Три креста спилено в Новый год в Подмосковье / Three crosses cut in Moscow region during New Year holidays

Пришло по почте:

«В ночь на 25 декабря, 7 и 20 января было спилено три деревянных креста в Домодедовском районе Подмосковья. Установленные в районе элитного жилья, в охотничьем заказнике и рядом с песчанным карьером, эти символы религиозного догматизма как будто благославляют деятельность воров, убийц и насильников, указывают направление дальнейшего захвата земель и угнетения природы. Мы против.

Против вторжения церкви в пространство дикой природы

Против всякой религии

Привет нашему брату Уолтеру Бонду. Были рады узнать о его последнем решении по поводу ислама. В наших краях мало мечетей, поэтому богоборческая деятельность ограничена сумасшедшими православными фанатиками.

Привет антирелигиозным товарищам из Австралии и Великобритании!

Ит и Билли, с возвращением!

— Автономные Плотники, НАФ-ИРФ»

————————————————————————————-

In English:

Three wooden crosses were cut in Domodedovo area of Moscow during the nights of 25/12/12, 07/01/13 and 20/01/13. Situated near elite cottages, on the territory of a hunting resort, and near sand borrow works these symbols of religios dogmatism were standing there as a blessing upon thieves, murderers and rapists. Moreover, they are used as way stones marking the direction of further domestication and development projects. This is something we stand in opposition to.

Against clerical intrusion into nature!

Against any religion

Salute to our brother Walter Bond. It was good to hear of his recent decision about Islam. No mosques in our parts, so our iconoclast activity is focused on crazy orthodox fundamentalists.

Salute to our anti-religious comrades from Australia and UK!

Eat and Billy, we welcome you back!

— Autonomous Carpenters, FAI-IRF

This entry was posted in English, Коммюнике / Communique, Новости / News. Bookmark the permalink.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *