FROM RUSSIA WITH LOVE

Мы всегда шли и продолжаем идти по пути к Свободе

Возникающие иногда трудности в повседневной жизни заставляют людей переосмысливать приоритеты. Очевидно, что в недавнем прошлом мы были заняты проблемами более насущными, чем высиживание перед монитором и обновление контента.

В то же время, мы высоко ценим преданность борьбе, не только потому, что это позволяет нам самим гордо говорить на очередном собрании: «Это я всё организовал», но и потому, что мы вносим свой вклад в общую войну с диктатурой, потому что мы понимаем, что живём в несвободном мире, потому что это понимание заставляет нас продолжать бороться и поддерживать других в борьбе.

2013 год уже давно вошёл  в свои права и мы наконец нашли возможным сбалансировать свою деятельность на этом просевшем участке фронта. Мы способны держать удар, мы можем встать после падения. Наши тела можно уничтожить, но наши идеи им не сгубить.

Мы продолжаем видеть сны, продолжаем сопротивляться, продолжаем нападать. Самые тёплые приветы всем заключённым товарищам, а также всем тем, кому удалось бежать. Фелисити в Мексике, товарищам в Италии, гордым анархистам Греции, Чили и других стран, Габриэлю, Марко, Карле, Гансу, Ивану, Марсело, Фредди, Хуану…

Мы также приветствуем товарищей по контринформационному проекту в сети: 325 и Act For Freedom Now! (Великобритания), Contrainfo (Греция), War on Society (США), Sabotagemedia (Франция), Material Anarquista (Чили), La Rebelión de las Palabras (Испания), Blackblocg и From Russia with Love (Россия), Informa-azione (Италия).

Борьба продолжается. Иногда нам приходится приостанавливать собственные усилия, отходить от участия в проектах, но это вовсе не значит, что мы утратили страсть к свободе, или что мы перестали действовать. Мы продолжаем двигаться по другим тропам, ищем новые пути. Может быть это менее заметные пути, но тем не менее это всё то же движение в сторону всеобщего освобождения. Мы продолжаем придерживаться твёрдой уверенности в справедливости совершённых поступков и благородности выборнных целей.

Мы обещаем, что продолжим поддержку этого медиа-пространства для обмена информацией между коллективами и анархистами-индивидуалистами, продолжим публикацию той информации, которая, на наш взгляд, необходима для продолжения открытых дискуссий в рамках движения. А также для освещения той информации, которая часто оказывается незамеченной из-за высокой скорости обновления новостных ресурсов сети.

Рио, мы делаем это в память о тебе.

— Координационная группа Viva La Anarquía

Источник: http://waronsociety.noblogs.org/

В декабре 2012 мы проникли на территорию квартала для богачей Las Condes и подожгли две дорогие машины (мы использовали зажигательные устройства, которые давали задержку в срабатывании).

26 марта 2013 подобным же образом мы сожгли люксовую машину, принадлежащую автосалону, на территории Plaza Tobalada Mall. Обе акции проведены под прицелами камер наружного наблюдения, в условиях сильного полицейского присутствия. Мы в очередной раз наебали систему безопасности.

Мы  решили сжечь машины, потому что они — воплощение цивилизации, потому что автомобиль — символ жизни, редуцированной до инерции и товара.

Мы ненавидим машины (а равно и тот факт, что у нас нет машины, поэтому некоторые наши планы остаются планами).

Мы салютуем этими акциями всем заключённым, а также людям, которые выйдут сегодня на улицы Чили и зададут перцу ментам [оригинал опубликован 29 марта — прим. пер.]

[29 марта в Чили отмечается как народный праздник «День молодёжной борьбы», подробнее — http://anarchistnews.org/content/chile-day-combatant-youth-and-repression-temuco]

— Деструктивные и хаотичные

Источник: http://waronsociety.noblogs.org/?p=7581

Сегодня, 29 марта, мы, заключенные первого крыла мужской тюрьмы Коридаллос, отказались входить в камеры в полдень в качестве минимального знака протеста против военизированного вторжения специальных сдерживающих антитеррористических подразделений EKAM, которые проводили проверки без объявления и обыски в камерах ночью 28 марта до утра.

Если греческая полиция хочется произвести coup d’état (с фр. — «государственный переворот»), избивая и мучая заключенных, они должны знать, что эта провокация не останется без ответа.

В это же время министерство «Правосудия» в лице его нынешнего главы Антониса Роупакиотиса и по приказам министра Общественного Порядка Никоса Дендиаса продвигает фашистские законопроекты против нас, которые включают нормы по ограничению наших прав на проведение дней вне тюрьмы, а также введение в использование электронных следящих браслетов для заключенных. Они встретят наше приведенное в боевую готовность сопротивление где бы мы ни полагали его необходимым, снаружи тюремных камер, в коридорах, на крышах.

Мы ответим на насилие копов насилием гордости.

Относительно побега 11 заключенных из тюрьмы Трикала (22 марта 2013): никакие законы и учреждения не смогут отнять неотчуждаемое право заключенных на свободу. Удачи беглецам.

Силы и солидарности всем заключенным Трикалы, которые были избиты копами.

Заключенные из 1го крыла мужской тюрьмы Коридаллос

(Заявление подписано 350 заключенными)

Источник: http://en.contrainfo.espiv.net/2013/03/30/greek-prisons-joint-statement-of-prisoners-in-koridallos

Перевод: onthegreekriots.livejournal.com

3 апреля 2013 года.

Мы говорим через огонь. Мы говорим, чтобы помнить всех сестёр и братьев, похищенных у нас государством. Всех тех, кто до сих пор в  тюрьмах. Мы поджигаем, потому что городская герилья против врагов свободы продолжается. Пусть наши поступки добавят веса нашим словам.

31 марта 2013 года мы сожгли 3 здания, принадлежавших мэру города Асех Тамьянг (Aceh Tamiang) Хамдану Сати. Это наша первая акция в регионе, где в недавнем прошлом религиозные фундаменталисты бросили 64 индонезийских панка в реабилитационный лагерь для «нормализации» и «социализации». Для нас важно отметить, что мы — не жители Асеха. У нас нет гражданства, потому что мы не признаём границ. Мы — разгневанные жители планеты, которые зажигают огонь свободы.

Солидарность с заключёнными участниками Заговора Огненных Ячеек и Феофилом Мавропулосом, Каменишем, да Сильва, с итальянскими товарищами, арестованными в ходе операций Тhor, Ardire, Mangifuoco, с Коспито и Гаи. И, конечно же, салют огнём в честь наших товарищей из Козани, которые совсем недавно попали в плен.

Война продолжается

Ячейка Гнева / ICR/FAI/IRF

Источник: http://325.nostate.net/?p=7492

Мы продолжаем хаотичное наступление перед лицом угнетающего зрелища механической жизни наших соотечественников на улицах Буэнос-Айреса. Наши цели — всё, что помогает системе подчинения и доминирования. Уже недостаточно красивых слов об анархо-спасении, которые всегда используются только для завлечения ещё нескольких алчущих душ.

Для нас остались только ненависть и отмщение за конвейерное убийство всего и вся, вот уже много веков практикующееся по всему миру.

Мы не даём советы товарищам о том, как им вести войну против власти, которую они сами решили начать. Но нужно понимать, что для поддержания достойной борьбы за свободу необходимо расширение практик прямого действия и укрепление сети.

Борьба за полное освобождение — это борьба против всякой эксплуатации: борьба против решёток, клеток, тюрем, привилегий, иерархий.

С начала 2013 года мы сожгли более 100 люксовых машин в Буэнос-Айресе, в среднем примерно по 30 машин в месяц. В основном это были машины марок Mercedes Benz, BMW и Alfa Romeo.

Также нам удалось запалить машину ЧОПа (хотя в первоначальную программу ночного файер-шоу это не входило).

Более того, мы смогли сжечь один грузовик (был запаркован рядом с полицейским управлением).

Хотим отдельно отметить, что не имеем отношения к дневным поджогам Citroen C4 и Partner, а также к поджогам пяти машин d Боэдо и мотоциклов в Вилла Креспо.

Пожалуй, это всё, что мы хотим сказать.

Времена для всех нас настали не самые простые, но давайте превратим Анархию в настоящую угрозу Властям!

Свобода будет отомщена действиями всякого искреннего революционера.

— Друзья Земли / Неформальная Анархическая Федерация

Источник: http://liberaciontotal.lahaine.org/?p=5031