Вечером 14-го апреля в Киеве был серьезно ранен общественный активист В.Н. На него напала группа из 5 неонацистов в районе станции метро Дорогожичи. Юные «патриоты» пустили в ход ножи и повредили в трех местах кровеносную артерию на ноге активиста. В ходе группового нападения неонаци выбили нашему товарищу несколько зубов. Так же В.Н. получил сотрясение мозга.
В.Н. была проведена операция на челюсти, в дальнейшем останется вставить зубы. В.Н. идет на поправку. Огромное спасибо всем, кто проявил беспокойство и солидарность. Ваши письма морально поддерживали товарища, а пожертвования помогли оплатить расходы на операцию.
Солидарность – наше оружие!
——————————English———————————————————————
In the evening of 14th of April, comrade V.N. was seriously wounded. He was attacked by a group of 5 Nazis in the region of the metro station Dorogožitsi. Young “patriots” used knives and cut arteries of activist in three places, and also knocked out several teeth. Besides these, V.N. got a brain concussion.
V.N. has recovered well from the attack, his jaw was operated and next phase is recovering his teeth. Thank you for everyone, who was concerned and showed us solidarity! Your letters provided more support for the comrades, and donations were helpful with financing the costs of the operation. Solidarity is our weapon!