Заговор Огненных Ячеек — Фронт Освобождения Земли (Россия). ОЧЕРЕДНОЙ ВИЗИТ НА ШОССЕ ЭНТУЗИАСТОВ / Russian cells of CCF and ELF carry out a coordinated attack on highway construction site in Moscow

Пришло по почте:

Поджогом двух бульдозеров закончилась скоординированная акция двух московских ячеек экоанархистов 8 сентября 2013 года.  Увидев строителей, жгущих костер возле бытовок на окраине леса, вдоль шоссе, у нас промелькнула мысль «дать пизды» и сжечь бытовки вместе с их барахлом. Но желание почистить карму в ту ночь, а не испортить ее, возобладало. Сами рабы не были тронуты, а их техника была предана огню. Как всегда мы были наглы, провернули свои черные дела под самым носом застройщиков и на глазах у водителей. Приносим извенения водителю авто, который чуть не врезался и с визгом затормозил, заглядевшись на вспыхнувший факел. Напомним, что на шоссе продолжаются работы по расширению. В ходе таких работ по всему подмосковью вырубаются деревья, а земля закатывается в асфальт. Чем больше будет дорог, тем меньше нам останется жить. Не хотим с этим мириться. Желаем удачи тем, кто смел. Желаем смерти тем, кто трус.

ЗОЯ-Россия

ФОЗ-Россия

——————in English—————————————

We receive and transmit:

Two Moscow cells of ecoanarchists carried out a coordinated attack on highway construction site in eastern Moscow that ended in torching of two bulldozers. The action took place on 08/09/2013. First we came upon some construction workers who were busy burning fires at their wheeled houses near the forest. So initially we were tempted to fuck them up and torch their houses with tools and personal belongings. But turned out that our mutual desire to clean karma was stronger than inclination to spoil it, so we didn’t touch slaves. We torched their vehicles.

As usual, we acted with impudence: we did our black deeds right in front of workers and passer-by car drivers. So we apologized to the guy who almost got into a traffic accident because flaming dozer hypnotized him so much.

We take this opportunity to remind you that roadworks at the site continue. Moscow region is teeming with projects like this one, when trees are uprooted and earth is covered in bitumen. The more roads there are — the less we got left to live. This is not okay with us. Good luck to those who are brave. Death to those who are not.

CCF-Russia

ELF-Russia