Видео и коммюнике от поджигателей техники вырубщиков Химкинского леса 21.07.12 / Video and communique from the arsonists in Khimki forest (action of 21.07.12)

“В ночь с 20 на 21 число, мы, узнав о возобновлении вырубки в Химкинском лесу, решили наведаться к строителям. Нашей целью стали 2 грузовика и экскаватор, стоящие на вырубке. Все цели были полностью уничтожены.

Также мы выражаем свою солидарность и полное согласие экологам, которые сломали руку чоповцу, как мы узнали из новостей.

Хватит терпеть и уповать на псевдозаконы!

Делайте как мы, делайте лучше нас.

Автономные автономы.”

также ссылка на ютуб:

http://www.youtube.com/watch?v=P51k3CrtF20&feature=youtu.be

Источник: blackblocg.info

 

————————————————————————

In English:

On the night of 20-21 july, after having received news of new tree-cutting activity in Khimki forest, we decided to visit the workers. We aimed for 2 trucks and excavator parked on the clear cut. They were completely destroyed.

Our solidarity goes out to eco-activists who broke the arm of private guard who was guarding the clear cut (this piece we learned from news).

Enough of pseudo-legalism!

Do like us, do better than us.
- Autonomous autonoms

video footage of the action:

http://www.youtube.com/watch?v=P51k3CrtF20&feature=youtu.be

Via: blackblocg.info

 

This entry was posted in English, Коммюнике / Communique, Новости / News, Видео / Video. Bookmark the permalink.

Добавить комментарий

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong> <pre lang="" line="" escaped="" highlight="">